Curvatura sentimental

O sentimento curva-se à ablepsia

E a importância do que sentimos

Passa a não ser assaz a cada momento

Em que só queremos o bem de outrem.

A partir daí, a ataraxia apodera-se de nós,

Os sonhos desmoronam-se, a vida normal enovela-se,

A liberdade aprisiona-se, a satisfação destrona-se,

E tudo em nós é o bem de outrem.

Aquele céu já mais não é o que vimos

Nem aquela lua é mais a fonte de inspiração;

Que este ar, esta vida, este coração

Nós mais sentir não sentimos

Para outrem poder sentir

E viver longe do silêncio e da tristeza,

Para poder erguer-se em vez de se curvar

E escolher viver em vez de se matar.